意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源

点击数量:130
来源:展会官网
发布时间:2026-10-18 12:30
文章提及展会
2027.4.13-4.18 待核算
意大利米兰国际家具展览会
中国组展机构:盈拓国际展览
立即报名

在米兰国际家具展Euroluce照明展即将呈现新灯具、新饰面和新控制系统之际,照明设计师基娅拉·卡鲁奇(Chiara Carucci)提醒业界,夜晚并非等待被照亮的空白背景,而是一种需要被保护的自然资源。她认为,经过二十年为夜晚做设计之后,最值得关注的不是一盏灯能做什么,而是它应当被要求不做什么。这一观点也为当前户外照明市场的繁荣提供了反思角度。

意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源

文章指出,私人照明正在经历一轮热潮:阳台上挂满串灯,壁灯、花园和庭院发出光亮,甚至不断变换色彩。其背后的技术驱动力是LED转型带来了真实的节能效果,但也产生了一个悖论,即“反弹效应”:照明越高效,被照亮的场所就越多,往往还更亮、亮得更久。卡鲁奇是Noctua创始人,拥有二十多年经验,其项目曾获DarkSky首届“野生动物夜间观察奖”。她从事情境敏感的夜间设计、示范项目和总体规划,在支持保护目标的同时促进夜间经济,并回应社区影响与需求。

意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源

卡鲁奇的工作遍及海岸筑巢地、遗产地、旅游洞穴和城市公园。她与科学家及当地管理者合作,力求平衡游客体验与栖息地保护。她通过Noctua试图弥合研究与实务之间的差距,以保护黑暗中的生态系统。她解释说,当前悖论在装饰性照明市场越来越明显:人们对户外氛围的渴望增长得比“究竟需要多少光”的追问更快,且常常默认更多光意味着更安全或更舒适。

意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源

但她的经验和研究所依据的成果表明,这种假设很少成立。过度的亮度会造成眼睛难以适应黑暗的强烈对比,眩光则会缩小视野,形成可能隐藏潜在危险的盲区。她认为,真正让人在户外感到安全的不是流明输出,而是空间可读性,即清晰读懂周围环境的能力,以及一种全局视野感,也就是环境心理学所说的“展望感”。因此,好的夜间设计首先要回答光是否必要,而不是一味增加亮度。

夜晚不是空荡的背景,而是一种栖息地,灯光会改变所有居住其中的生命。卡鲁奇在海岸地点、遗产城市和保护区的工作让她认识到,光会远远超出其预期范围传播,好的设计必须从一开始就考虑这一点。植物暴露于强烈或长时间的人工光下,可能将其误认为日光,生物钟随之改变。夜间的辉光和不熟悉的光模式会使候鸟和夜间传粉者偏离方向,其影响会波及整个生态系统。即便是常被宣传为“对野生动物友好”的琥珀色和红色等较柔和色调,对蝙蝠等物种也并非中性,因为蝙蝠的行为仍以自然黑暗为校准基准。她的项目因此从情境和科学知情设计出发。

在瑞典埃斯基尔斯蒂纳,卡鲁奇主导了一个公共空间更新项目,围绕她所说的“涟漪效应”展开:从城市最暗的地点河流开始,只让光按照实际人类活动的需要向外扩展。其结果是,公共空间对市民而言充满活力且清晰可读,同时减少了对候鸟和水生物种的伤害。同样的方法也塑造了她在欧洲LIFE Turtlenest海岸照明试点项目中的工作,该项目旨在防止赤蠵龟幼龟在奔向大海时迷失方向。团队没有依赖昂贵技术,而是读取现有景观,并根据具体地点的实际需要校准灯光。最终,海滩既对游客保持友好,也对海龟保持友好。

这种保护河流生态系统或筑巢海滩所需的克制,同样也能服务于人,尤其是对糟糕照明最敏感的人群。老年人和视障者受眩光和强烈对比的影响尤为严重。卡鲁奇在一个又一个项目中发现,以他们为考量进行设计,会自然推动照明走向“节制”:更少的溢光、更少的天空辉光、更少的昼夜节律干扰,无论对人类还是非人类都是如此。这类似一种应用于夜晚的“路缘坡效应”:为最脆弱者设计的东西,往往对所有人也更好。

随着Euroluce向最新形式和灯光创新敞开大门,值得被带到展厅中的转变是:不仅要问产品能照亮什么,还要问它应当把什么留在黑暗中。或许这也是设计师角色应走的方向:少一些只为让夜景看起来更好的照明,多一些“调谐氛围”的实践,这种实践既借鉴设计,也借鉴环境心理学和生态学。展望未来,衡量好设计的标准将是:空间既能支持人类福祉,也能尊重与我们共享夜晚的非人类居民。

中国组展机构:盈拓国际展览,作为出境展览服务行业的领军企业,以精准的市场定位和优质的服务赢得客户信赖。助力企业扬帆出海。

下届展会时间:2027年04月13号~04月18号

展会地点:意大利 米兰

展会行业:家具

(意向参展请点击询洽盈拓展览专业展会顾问) 

意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源
点击数:130
来源:展会官网
2026-10-18 12:30
文章提及展会
待核算
热销意大利米兰国际家具展览会
地点:意大利.米兰
行业:家具
中国组展机构:盈拓国际展览
2027.4.13-4.18
报名

在米兰国际家具展Euroluce照明展即将呈现新灯具、新饰面和新控制系统之际,照明设计师基娅拉·卡鲁奇(Chiara Carucci)提醒业界,夜晚并非等待被照亮的空白背景,而是一种需要被保护的自然资源。她认为,经过二十年为夜晚做设计之后,最值得关注的不是一盏灯能做什么,而是它应当被要求不做什么。这一观点也为当前户外照明市场的繁荣提供了反思角度。

意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源

文章指出,私人照明正在经历一轮热潮:阳台上挂满串灯,壁灯、花园和庭院发出光亮,甚至不断变换色彩。其背后的技术驱动力是LED转型带来了真实的节能效果,但也产生了一个悖论,即“反弹效应”:照明越高效,被照亮的场所就越多,往往还更亮、亮得更久。卡鲁奇是Noctua创始人,拥有二十多年经验,其项目曾获DarkSky首届“野生动物夜间观察奖”。她从事情境敏感的夜间设计、示范项目和总体规划,在支持保护目标的同时促进夜间经济,并回应社区影响与需求。

意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源

卡鲁奇的工作遍及海岸筑巢地、遗产地、旅游洞穴和城市公园。她与科学家及当地管理者合作,力求平衡游客体验与栖息地保护。她通过Noctua试图弥合研究与实务之间的差距,以保护黑暗中的生态系统。她解释说,当前悖论在装饰性照明市场越来越明显:人们对户外氛围的渴望增长得比“究竟需要多少光”的追问更快,且常常默认更多光意味着更安全或更舒适。

意大利米兰国际家具展:光污染与城市设计:暗夜也是需要保护的资源

但她的经验和研究所依据的成果表明,这种假设很少成立。过度的亮度会造成眼睛难以适应黑暗的强烈对比,眩光则会缩小视野,形成可能隐藏潜在危险的盲区。她认为,真正让人在户外感到安全的不是流明输出,而是空间可读性,即清晰读懂周围环境的能力,以及一种全局视野感,也就是环境心理学所说的“展望感”。因此,好的夜间设计首先要回答光是否必要,而不是一味增加亮度。

夜晚不是空荡的背景,而是一种栖息地,灯光会改变所有居住其中的生命。卡鲁奇在海岸地点、遗产城市和保护区的工作让她认识到,光会远远超出其预期范围传播,好的设计必须从一开始就考虑这一点。植物暴露于强烈或长时间的人工光下,可能将其误认为日光,生物钟随之改变。夜间的辉光和不熟悉的光模式会使候鸟和夜间传粉者偏离方向,其影响会波及整个生态系统。即便是常被宣传为“对野生动物友好”的琥珀色和红色等较柔和色调,对蝙蝠等物种也并非中性,因为蝙蝠的行为仍以自然黑暗为校准基准。她的项目因此从情境和科学知情设计出发。

在瑞典埃斯基尔斯蒂纳,卡鲁奇主导了一个公共空间更新项目,围绕她所说的“涟漪效应”展开:从城市最暗的地点河流开始,只让光按照实际人类活动的需要向外扩展。其结果是,公共空间对市民而言充满活力且清晰可读,同时减少了对候鸟和水生物种的伤害。同样的方法也塑造了她在欧洲LIFE Turtlenest海岸照明试点项目中的工作,该项目旨在防止赤蠵龟幼龟在奔向大海时迷失方向。团队没有依赖昂贵技术,而是读取现有景观,并根据具体地点的实际需要校准灯光。最终,海滩既对游客保持友好,也对海龟保持友好。

这种保护河流生态系统或筑巢海滩所需的克制,同样也能服务于人,尤其是对糟糕照明最敏感的人群。老年人和视障者受眩光和强烈对比的影响尤为严重。卡鲁奇在一个又一个项目中发现,以他们为考量进行设计,会自然推动照明走向“节制”:更少的溢光、更少的天空辉光、更少的昼夜节律干扰,无论对人类还是非人类都是如此。这类似一种应用于夜晚的“路缘坡效应”:为最脆弱者设计的东西,往往对所有人也更好。

随着Euroluce向最新形式和灯光创新敞开大门,值得被带到展厅中的转变是:不仅要问产品能照亮什么,还要问它应当把什么留在黑暗中。或许这也是设计师角色应走的方向:少一些只为让夜景看起来更好的照明,多一些“调谐氛围”的实践,这种实践既借鉴设计,也借鉴环境心理学和生态学。展望未来,衡量好设计的标准将是:空间既能支持人类福祉,也能尊重与我们共享夜晚的非人类居民。

中国组展机构:盈拓国际展览,作为出境展览服务行业的领军企业,以精准的市场定位和优质的服务赢得客户信赖。助力企业扬帆出海。

下届展会时间:2027年04月13号~04月18号

展会地点:意大利 米兰

展会行业:家具

(意向参展请点击询洽盈拓展览专业展会顾问) 

中国组展机构:盈拓国际展览,作为出境展览服务行业的领军企业,以精准的市场定位和优质的服务赢得客户信赖。助力企业扬帆出海。

*凡本网注明来源:“盈拓国际展览导航”的所有作品,版权均属于盈拓国际展览导航,转载请注明。

*凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表盈拓国际展览导航赞同其观点及对其真实性负责。

*图片来源网络,如有侵权可联系删除。

Phone
全球展览咨询电话:
400-8855-088
展会报名
莫斯科克洛库斯国际会展中心
全球展览咨询电话: 400-8855-088
微信扫一扫
公司名称不能为空
姓名不能为空
手机号不能为空