展会名称：意大利博洛尼亚陶瓷展Cersaie（意大利博洛尼亚国际瓷砖卫浴展览会）
展会时间：2026年9月21日至25日
展会地点：意大利博洛尼亚会展中心（BolognaFiere）
展会周期：一年一届，2026年为第43届
主办单位：Confindustria Ceramica与BolognaFiere联合主办
展会性质：国际瓷砖与卫浴行业专业展
组展单位：盈拓国际展览
Cersaie 是博洛尼亚瓷砖与卫浴展的国际通用名称，也是这一展会的英文品牌标识。对准备参展或观展的企业来说，弄清中英文名如何对应、官方资料怎么写，能减少搜索与沟通中的偏差。这篇从名称认知入手，梳理相关信息。
一、中文名与英文名怎么对应
中英对照的关键在于理解同一展会的两种称呼：中文名强调城市与行业，英文名强调品牌标识。两者指向同一个展会，搜索时用哪个都能找到官方内容，只是英文名在海外渠道更常用。
二、缩写背后的全称
品牌缩写 Cersaie 源自国际展览会名称的词首组合，官方文件常以全称加缩写并列出现。了解缩写的来源，有助于辨别展会名称的完整写法，也能避免把同名缩写误认成其他活动。
三、拼写细节别弄错
英文拼写以官方为准，字母顺序与大小写都有固定格式。对外沟通、填写资料时按官网写法使用，能减少往来文件中的误会。拿不准时先查官网确认，再用于正式场合。
四、什么场合用英文名
名称使用要看场景：面向海外客户与主办方时用英文名，面向国内同行时用中文名，双语并用则更稳妥。展位申请、商务函件等正式材料，按主办方要求的语言填写。
五、中英文资料怎么配合
双语信息能覆盖更广的查找需求：中文资料便于快速了解展会概况，英文资料适合核对官方细节。时间、展馆与登记信息以官网英文页面为准，中文报道作为参考即可。
六、这个名字的分量
品牌名称承载着展会的积累与分量，从1983年创办至今，Cersaie 一直是全球瓷砖与卫浴领域的重要参考坐标。名称背后是主办方的权威与买家的认可，参展洽谈时准确使用，也更容易获得专业信任。
七、正式文件里的写法
英文写法在官方文件中有固定规范，全称首次出现后可用缩写替代。对照官网确认后再落笔，避免凭印象书写。把常用写法记在手机里，随时查阅，正式沟通更顺畅。
如需了解 CERSAIE 2026 的参展与观展安排，盈拓国际展览深耕国际展览服务26年，可提供展位申请、随团出行与境外参展补贴申报等一站式支持，欢迎致电400-8855-088或登录showguide.cn咨询。
中国组展机构：盈拓国际展览，以创新科技和服务体验为核心竞争力，引领中国出境展览服务行业发展。助力企业出海，共赢未来。
下届展会时间：2027年09月
展会行业：厨房卫浴
