传菲亚特欲筹集50亿欧元偿还债务

　　综合外电报道，据三位知情人士近日透露，意大利大型的汽车制造商菲亚特（Fiat SpA）在将其农业、卡车和拖拉机业务与轿车业务分离前，还想再筹集50亿欧元（约63亿美元）的资金。

　　知情人士称，菲亚特本次欲筹集的这笔资金中有20亿欧元将用于偿还旗下农业设备公司CNH Global NV的内部债务，以及用于菲亚特未来五年发展计划。

　　知情人士还透露，菲亚特CEO马尔乔内希望董事会能在7月初批准这个融资计划。

　　由于该融资计划正处于讨论阶段，因此知情人士拒绝透露具体姓名。

　　针对该传言，菲亚特新闻发言人拒绝发表任何评论。

　　4月，菲亚特公布未来五年发展计划，其中包括将其旗下农业设备公司CNH Global NV以及菲亚特动力(Fiat Powertrain)运营下的工业和船舶业务部门拆分出去，成立一家名为“菲亚特工业”(Fiat Industrial SpA)的新公司；菲亚特汽车(Fiat Auto)及其他包括发动机在内的汽车部件业务部门则将予以保留。