Canegrowers:来年澳大利亚糖产量或将下降6.4％

    道琼斯堪培拉消息，澳大利亚甘蔗种植者协会（Canegrowers）总经理伊恩-巴兰亭本周三表示，估计09-10制糖年澳大利亚的原糖产量将下降6.4%，从拟于今年6月30日结束的08-09制糖年的470万吨降至440万吨的水平。

    巴兰亭表示，估计09-10制糖年澳大利亚昆士兰州和新南威尔士州的甘蔗产量将从08-09制糖年的3,300万吨降至3,100万吨，其中绝大部分甘蔗将在8-10月份期间收榨。

    今年昆士兰州北部地区发生洪灾是导致来年澳大利亚的甘蔗收榨量萎缩的主要原因，由于未来数月该地区还有可能持续下雨，洪灾对甘蔗生产造成的损失还难以最后确定，因此，目前对甘蔗生产的预测数字只是初步性的结论。

    实际上，洪灾已经使澳大利亚的甘蔗生产前景变得暗淡，食糖生产以及个体甘蔗种植户的盈利能力或将受到巨大的影响。

    按照昆士兰糖业公司提供的数据，如澳大利亚全年产糖450万吨计算，剔除国内消费20%外，5.5%的产糖将供应新西兰，4.5%的产糖将供应北美，剩下的70%的产糖将出口到东亚市场。

    澳大利亚权威商品预测机构--澳大利亚农业和资源经济局（Abare）打算于下周二发布其对食糖生产和出口的更新数字。