中国石油计划2015年前迅速增加天然气产量

　　生意社10月20日讯　据外电10月16日报道，市场价值为世界第2大石油公司的中国石油天然气股份有限公司(中国石油/PetroChina)为了满足国内快速增长经济的能源需求计划在2015年前“迅速”增加天然气产量。

　　中国石油天然气股份有限公司副总裁李华林(音译)10月14日在北京接受媒体记者采访时说，该公司天然气产量在2015年前将与石油产量同步增加。中国石油在今年上半年平均日产1.7亿桶石油的天然气当量。

　　作为世界第2大污染国，中国时下正在不断增加天然气进口量以及正在建造管道把天然气从位于新疆和四川的气田输送到包括上海和广东在内的商业中心。中国希望削减对煤炭的依赖，该国80%的发电量来自煤炭。

　　Tai Fook证券公司能源分析专家Anna Yu在香港通过电话对美国彭博新闻社记者说，中国石油一直在积极扩大其天然气业务，因为中国计划增加清洁能源的使用量。

　　Sanford Bernstain & Co.公司10月13日在一份报告中说，中国公司在过去5年里已投资300亿美元来建造旨在把天然气从四川、新疆和内蒙古鄂尔多斯输送到东部城市中心的管道。

　　李华林副总裁说，中国石油时下仍在勘探位于四川省的龙岗天然气区，但他拒绝提供龙岗天然气区的天然气储量估计数。(来源：国内媒体转译外电)