朗盛2009年第三季度盈利超预期

　　生意社11月13日讯　全球领先的特殊化学品集团朗盛公司2009年第三季度的运营表现非常强劲，常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润达到1.43亿欧元。根据原来的预测，朗盛今年第三季度将与第二季度的水平大体持平，约为1.12亿欧元。

　　公司第三季度常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润与去年同期相比下降了26%，但比今年第二季度提高28%，这主要是由于全球宏观经济在中国的推动下有所改善，以及朗盛推出的“挑战2009-2012”系列措施。公司业绩的另一个关键指标——常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润边际增长率达到10.4%，高于上个季度并与去年持平。

　　朗盛第三季度销售额达到13.7亿欧元，比去年同期下降24%，但比上季度增长11%。第三季度客户补进存货的趋势明显，许多高性能聚合物板块的客户都在第四季度产品价格上涨前提前进货。公司的净收入连续两个季度为正，达到2300万欧元。

　　与去年3.09亿欧元的现金流相比，公司2009年头9个月的运营现金流增至4.32亿欧元。9月底的净负债比6月底微升8个百分点，为7.79亿欧元，这主要是因为公司在收购原属于印度瓜利奥(Gwalior)和中国江苏波利奥的化工业务及资产而采取的融资措施。2008年年底，公司的净负债为8.64亿欧元。

　　朗盛公司管理董事会主席贺德满博士表示：“朗盛再一次证明了它能够成功地克服危机所带来的不利影响。在朗盛的自助措施和逐步转暖的经济气候，特别是中国市场的共同作用下，公司第三季度的业绩表现非常出色。”亚太地区的表现

　　朗盛第三季度在亚太地区的销售额为3.38亿欧元，与第二季度相比增长11%，比去年同期增长7%。在蓬勃发展的中国市场的推动下，亚太区目前在集团的总销售额中占有25%的份额。中国将在2009年成长为全球大型的汽车市场。作为全球汽车和轮胎工业的顶级供应商，朗盛必将从中国汽车市场发展大潮中受益。

　　大中华区的表现

　　2009年第三季度朗盛大中华区的销售额达到1.72亿欧元，与2008年同期相比增长21%，占全球销售总额的12.5%。朗盛在大中华区的增长主要受到各橡胶相关业务部、半结晶产品部、无机颜料部和皮革化学品部等业务部门业务发展的推动。

　　“第三季度的发展集中表现了朗盛在大中华区的发展势头正在不断改善。”朗盛大中华区首席执行官柯茂庭先生认为，“政府主导的经济刺激措施带来了大量需求，尤其是在汽车行业。而朗盛正在为这些行业提供一流和创新的产品线。”

　　各板块表现

　　朗盛高性能聚合物板块涵盖公司各合成橡胶相关业务，其销售额比上一季度增长17%，达到6.56亿欧元。该板块增长的主要原因是冬季轮胎需求的复苏以及客户赶在涨价之前提前购买存货，进而使9月的销售额好于预期。该板块常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润为7600万欧元，增长了46%，丁基橡胶业务部的表现非常出色。高性能聚合物板块的利润增长同样得益于朗盛的成本节约措施。与去年同期相比，该板块销售额降低了30%，常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润下降了40%。朗盛高品质中间体板块的销售额在第三季度基本无太大变化，保持在2.84亿欧元。得益于公司的成本节约措施以及该板块的重要客户市场——农用化学品较少受到销售周期影响，其常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润在上季度的基础上增长了5个百分点，达到400万欧元。与去年相比，该板块的销售额下降了17%，而常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润持平。基础化学品部在2009年9月1日收购了印度瓜利奥(Gwalior)和中国江苏波利奥的化工业务和资产。

　　朗盛高性能化学品板块的销售额在第三季度增长了10%，为4.25亿美元，常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润则增加至6700万欧元，增长52%。由于受到出货量增大和“挑战2009—2012”成本节约措施等因素的影响，无机颜料部、皮革化学品部和莱茵化学业务部为板块盈利增长贡献大型。与去年同期相比，该板块销售额下降18%，常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润则增长了3%。

　　“挑战2009-2012“

　　2009年年初起开始实施的“挑战2009—2012”系列措施旨在抵消经济危机对公司所造成的不利影响，主要由一系列改进技术工艺以及调整所有管理人员和非管理人员的薪资等措施组成。通随着“挑战2009—2012”新方案的引入，朗盛希望在2009年至2012年间在全球范围内节约3.6亿欧元。

　　到目前为止，该措施的实施速度快于原计划，2009年额外节约了3000万欧元，提前实现了原定于2010年实现的目标。

　　与此同时，朗盛还在采取相关步骤优化其全球的生产网络，以应对全球经济危机、不断变化的经济态势和激烈的业务竞争环境所带来的挑战。例如：

　　•功能化学品业务部将在未来数月内将其着色剂生产从墨西哥的勒玛(Lerma)转移到其现有的位于德国勒沃库森的生产厂。

　　•朗盛丁基橡胶业务部的全球总部将从瑞士的弗里堡(Fribourg)迁至新加坡，从而使得该业务部能够更好地为亚洲地区不断增长的市场需求提供服务。

　　•在中国上海金山生产基地，朗盛为新的黑色氧化铁颜料生产厂举行了奠基仪式，并开始对现有的黄色氧化铁颜料生产线进行了技术改造。展望

　　全球各地的经济状况或多或少都在改善，然而全球经济环境大环境仍然充满挑战。

　　在未来数月，朗盛预计亚洲市场仍将担当起推动全球经济发展的发动机的角色。尽管北美和欧洲市场正在逐步复苏，但其复苏的步伐仍然落后于中国等国家。

　　朗盛预计，今年第四季度的表现将受到多数朗盛客户行业常见的业务周期影响，呈现季节性下滑。此外，由于几家客户在第三季度赶在价格上涨之前提前进货，也可能造成公司第四季度的销售额下滑。

　　贺德满博士指出：“综合以上种种因素，朗盛2009年全年常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润可望达到4—4.2亿欧元。这一充满雄心的目标更加佐证了我们在过去12个月中对艰难态势进行了出色的管理。我坚信，朗盛一定能够安然度过这次经济危机，并愈发壮大。”

　　中国化工网隆重推出:《中国化工网工程塑料信息周刊》，近期提供免费试阅。电话：0531-62311928。邮箱：lihaiyan@netsun.com。