泰国七化工项目获准恢复施工

　　生意社12月11日讯　泰国国家石油管理局(PTT)正在继续推进其在罗勇府(曼谷以南)的7座化学厂的工程建设，这些工程之前被泰国政府勒令暂停。

　　早在9月，在法院的命令下，MapTaPhut工业区内总投资额达1300亿泰铢(8.0382亿元人民币)的76个工程被迫终止。

　　根据最高行政法院做出的一项新裁定，该公司现已被允许继续进行7座工厂的建设。

　　允许继续进行的PTT集团工程包括：

　　6号气体分离工厂；PTT Aromaticand Refinery Public Co.Ltd.公司的清洁燃料和升级工程；蒸汽回收装置和生物柴油工程；PTT Chemical Public Co.Ltd.公司的丁烯-1储罐和码头工程；HMC Polymers Co.Ltd.公司的单体回收装置工程；Star Petroleum Refinery Co.Ltd.公司的清洁燃料、蒸汽回收装置和生物柴油罐工程；以及喷射A-1装油臂工程。

　　法院的此番裁定是对PTT在10月提起的上诉做出的回应。之前法院曾命令这些工程停产，称它们需要接受进一步的环境、健康和安全审批。

　　与此同时，Siam Cement Public Co.公司(SCC)说，他们在工业区内的20个工程中的18个仍受到中央行政法院原裁定的约束。

　　SCC说，在其下属的SCG Chemicals Co.Ltd.子公司的这18个工程中，包括新工程、扩能工程和加强改造工程。SCG的这18项工程的总预算为575亿泰铢(118.5亿元人民币)。

　　SCG称，其中投资额为25亿泰铢(5.1527亿元人民币)的两个工程已获准恢复正常营运。