德国化学品产量明年将增5%

　　生意社12月17日讯　德国化工协会(VCI)日前表示，在经历了历史上最困难的一年之后，2010年德国化学品产量有望增长5%，而2009年德国化学品产量将比去年下降10%。

　　VCI表示，德国化学公司的自信已经恢复，它们相信业务将出现好转。VCI主席乌里奇•列奈(Ulrich Lehner)说：“我们正在从深度危机中走出，不过要回到2008年上半年时的峰值水平可能要历时数年。”

　　今年下半年，德国多数在经济衰退中闲置的化工装置已经恢复生产，当前的装置利用率为77%，而德国化工业正常的装置利用率水平为83%～85%。

　　据VCI估计，2010年德国化学品销售收入将增长6%，而2009年的销售收入估计比2008年下挫12.5%，至1544亿欧元(约合2300亿美元)。受油气等原材料成本下降以及需求疲软的拖累，今年德国化学品平均价格比2008年下跌了2.5%。不过自今年中期起，化学品价格开始稳定。

　　今年德国化工业雇员总数为43.5万人，比2008年减少1.5%。列奈表示：“在此次经济危机期间，德国化工业采取了短时工作制和弹性工作制，有效减少了裁员数量。”

　　今年德国化工公司的投资额比去年减少10%，降至63亿欧元，考虑到当前产能利用率仍然不高，因此明年德国化学公司的投资仍将在低位徘徊。