2010年成品油表观需求量将增长约4%

*成品油供应过剩形势将维持

*炼油产能将增加40万桶/天

*煤炭进口增速将减缓

路透北京1月22日电---中国国家能源局周五表示,中国2010年的汽油、柴油和煤油需求量将增长约4%.

能源局表示,该些成品油的2009年产量料仅增长1.4%.但路透此前的计算显示,包括燃料油、石脑油和液化石油气等在内的成品油产量去年增长6.3%.

"国内成品油消费将稳步增长",能源局在一份报告中说道,"汽车销量增长将推动汽油消费,建筑、工业和矿业企业的需求,及物流行业的持续复苏,将推升柴油消费.航煤需求也将随全球经济和旅游业复苏而增长."

能源局并预计,今年全年中国原油加工能力将增长2,000万吨,或40万桶/天,加剧主要成品油产品供应过剩的形势.

"鉴于将新增逾2,000万吨的炼油产能,再考虑到独立炼厂和其他供应来源,成品油市场今年将延续供应过剩形势,"能源局在季度简报中表示.

能源局称,2009年其跟踪的成品油表观消费量为2.07亿吨.

**煤炭进口增速或减缓**

能源局还称,中国2010年煤炭进口增速将显着放缓,因国内煤炭产量预计将增长约5%,同时进口成本扬升亦将令进口受到抑制.

"国际煤炭价格将保持上涨动力,因全球经济复苏推升煤炭需求."

全球大型煤炭生产和消费国--中国去年煤炭进口增长逾两倍,因国内需求复苏快于预期,且最近数月的严寒天气刺激需求.

国务院总理温家宝本周稍早曾表示,中国将增加热能煤进口,以缓解电力短缺形势.

"煤炭供应紧张将持续至一季度末",他说,"生产回归正常(2月底农历春节过後)且山西产量提高後,煤炭供应将会增加,市场将逐渐稳定."

能源局并预计,中国今年底发电装机容量将由2009年底的8.74亿千瓦增长至9.6亿千瓦.(来源：路透北京)