第十六届北京国际图书博览会隆重开幕

    第十六届北京国际图书博览会（BIBF）今天（9月3日）上午开幕。组委会表示，来自56个国家和地区的出版商共赴此次出版盛会，比上届增加了5个。其中，国内有628家出版单位参展，国外有1000多家出版商参展。爱思唯尔、施普林格、哈珀·柯林斯、企鹅等国际出版集团全都在内。昨日下午，BIBF西班牙主宾国发布会在塞万提斯学院举行。西班牙24家出版商与20位作家将参与BIBF出版论坛、西中作家对话等活动。

    西班牙是本届展会的主宾国。西班牙对外贸易发展局ICEX将在西班牙出版行会联盟的协助下，携同文化部共同负责本次西班牙展馆的展出事宜。本届西班牙展馆的展出面积为1000平方米，包括展商展位以及相关文化活动、研讨会和会议的举办场地。数十家西班牙出版社和多位作家都将参展，并与中国读者交流。今天下午，将举行“《堂吉诃德》在中国”的研讨会。 

    书博会活动：余华等对话西班牙名作家 

    今明两天，张洁、阿城、余华和覃里雯将先后与8位西班牙名作家做有关当代西班牙小说、媒体、电影与文学等主题的对话。这些人当中，包括在西班牙颇有名望的“国家文学奖”得主费尔南多·桑切斯·德拉戈、“黑色题材创作大师”胡安·马德里、刚刚获得“阿娜格拉玛奖”的赫苏斯·费雷罗，以及当代拉丁美洲重要的作家何塞·巴尔萨———他将于今晚与戏剧导演孟京辉在国家大剧院进行一场对话。 

    西班牙展图书史 

    在BIBF西班牙展厅中，西班牙文化部挑选了85本西班牙文化和文学代表作品的手抄本和印刷本，策展了一场“图像中的西班牙图书志。西班牙书籍的12个世纪”展览。 

    西班牙文化部的安吉拉女士在发布会上介绍，西班牙在中国每年资助三四十部作品译成中文，由中方出版社提出申请。在9月1日下午，西班牙文化部部长在西班牙使馆，为《堂吉诃德》的翻译家董燕生颁发了“西班牙艺术文学勋章”。 

    名家新书面世 

    今天上午，未来学家约翰·奈斯比特将携新书《中国大趋势》，与吉林出版集团特邀嘉宾现场对话。《中国大趋势》提出了“中国社会的八大支柱”，由此总结了中国发展的大趋势。奈斯比特坚信，“中国模式”将以令人难以置信的力量影响整个世界。而今天的话题也将围绕相关话题展开。 

    后天的重头活动是，阿来新书《格萨尔王》的首发式。