苹果发布iPhone OS 3.1和SDK 3.1测试版

　　用户将发现这个测试版更新为iPhoneOS3.1提供了新的功能，包括当图标移动时出现的触觉反馈(一种震动功能)、兼容蓝牙的语音控制、使用拨号应用程序时的粘贴功能以及为视频编辑功能增加的一项“存储为副本”的功能。这个新的更新还将提供调制解调器固件的升级(5.08.01版)。

　　AT&T用户还将高兴地看到一个彩信按钮。不过，现在还不能确定这是不是一个信号，表明AT&T将开始提供这项服务。

　　开发人员将看到Quartz和OpenGL的改善。OpenGL的改善将使游戏的画面更细腻。视频编辑将通过视频编辑器控制器接口提供给第三方应用程序。

　　没有确定的事情是这次更新是否修复了许多用户报告的新款iPhone出现的过热问题。

　　然而，这些更新似乎能够解决最初的用户抱怨的大多数问题。目前还没有确定这些更新的最终版本将在什么时候向大众推出。