取消禁运后古巴雪茄产权可能变成头疼事

    当约翰·肯尼迪于1962年禁止古巴雪茄，作为美国对古巴实施的贸易禁运的一部分时，他派自己的新闻秘书囤积了1000支雪茄，以确保他个人的供应得到充分保证。

    47年之后，当他的继任者开始放松封锁的时候，多家烟草公司为拥有自约翰·肯尼迪的存货耗尽之后就未能在美国合法出售或拥有的雪茄权利而进行争斗。

    《雪茄迷》杂志的执行编辑戈登·莫特说，他的读者在饶有兴趣地看着奥巴马总统对古巴的建议。他说：“如果取消贸易禁运的话，任何一个美国的雪茄鉴赏家都会知道这件事。”

    美国吸烟者很快就会有机会去古巴购物了。今年4月，奥巴马先生取消了限制，于是，古巴裔的美国人可以往返古巴旅行，并给古巴的亲戚邮寄衣服、农产品和药品。

    负责监督美国政府的贸易法规的美国众议院筹款委员会的民主党主席查尔斯·兰吉尔上个月（5月）预测，到明年年底的时候，所有关于古巴的限制都会取消。

    然而，贸易封锁的结果是，像科伊巴、La Gloria Cubana、Hoyo de Monterrey、Partagás、Sancho Panza和Punch等品牌属于两家公司。

    与通用雪茄公司合作的欧华律师事务所（DLA Piper）的游说者Ignacio Sánchez告诉《国会季刊》说：“禁运的取消可能会在谁拥有这些品牌的权利方面造成混乱。”

    当菲德尔·卡斯特罗于20世纪60年代将古巴雪茄制造公司国有化的时候，许多拥有这些雪茄公司的家族都逃往海外。在美国，一些家族把自己的雪茄品牌出售给瑞典火柴公司下属的通用雪茄公司。

    瑞典火柴公司出售以这些品牌制造的雪茄，但制造雪茄的烟草是在洪都拉斯和多米尼加共和国种植的。瑞典火柴公司拥有美国名优雪茄市场30%的份额。

    与此同时，古巴烟草专卖公司Cubatabaco也制造许多以这些品牌命名的雪茄。1994年，古巴建立了哈伯纳斯烟草公司，通过在每个国家的特许经销协议，在世界上的其余地方出售雪茄。例如，雪茄进口公司Hunters & Frankau就有权利在英国出售由哈伯纳斯公司制造的雪茄。

    帝国烟草公司通过其去年收购的西班牙烟草公司阿塔迪斯烟草公司而拥有哈伯纳斯公司一半的股权。

    其他烟草公司从移居古巴国外的家族购买雪茄品牌，通用雪茄公司则通过在美国注册科伊巴品牌，在一宗历时9年的诉讼战中击败古巴，从而控制了科伊巴品牌。

    律师们预计，市场打开的时候，美国会出现一系列的法律诉讼案件，包括移居国外的古巴人以古巴没收他们的田地和其他财产为由而向古巴提起的一宗要求索赔20亿美元（合12亿英镑）的诉讼。

    瑞典火柴公司的法律总顾问格里·洛尔提说，瑞典火柴公司也担心古巴不会开启通往Vuelta Abajo地区的通道，这里因具有生产与众不同香味的烟草的小气候而在雪茄爱好者中十分有名，而是选择在美国设立一个单一的经销商或特许经营店。瑞典火柴公司已经花费了500多万美元，在与古巴雪茄有关的问题上对立法议员展开游说。