韩国要求日本进一步开放其农业市场

    韩国一名高级官员６日表示，迫切要求日本进一步开放其农业市场，为恢复其与韩国的双边自由贸易谈判作出努力。

    据韩联社报道，韩日两国自贸谈判自２００３年１２月启动。但由于日方拒绝完全开放其农业市场，而韩方对进一步开放其汽车市场犹豫不决，该谈判陷入停滞。

    至２００４年１１月，双方已经举行６轮谈判。但此后，韩方认为日方不愿让农业和渔业部门进一步开放，因此４年来谈判裹足不前。

    韩国外交通商部自由贸易协定政策局副局长金基焕（音译）在一个广播节目中表示，我们寻求日本农业和渔业市场的高度开放。他强调，两国间的自由贸易协定应保证双方在制造业及服务业的利益均衡。

    上周，日韩两国在东京就重启自贸谈判召开了务实性会谈，这是自去年６月份以来召开的第三次此类会谈。但会谈未能就弥合双方分歧取得任何进展。

    金基焕说，两国未来将举行更多务实性会谈来协商自贸谈判。

    目前，韩美自贸协定正在等待议会批准，与欧盟的类似谈判也在进行中。韩国与智利、新加坡及欧洲自由贸易联盟已经达成自贸协定，与东盟签署了部分自贸协定。韩国也希望与加拿大、印度和墨西哥签订贸易协议。