美国卷烟制造商向最高法院提起上诉

    奥驰亚集团、雷诺美国公司和其他美国卷烟制造商发出信号，它们将请求美国最高法院推翻一项禁止它们出售“淡味”或“低焦油”卷烟的裁决。

    9月底，美国最大的卷烟制造商奥驰亚集团和其他烟草公司请求华盛顿的美国上诉法院推迟执行该法院在5月22日做出的不利这些烟草公司的决定，直至最高法院做出是否就这项案件进行听证的决定。

    这些被告在它们的请求中称，“为遵守地区法院的命令，包括禁止使用‘淡味’或‘低焦油’来描述烟草产品的法令，被告将必须承受巨大的不可弥补的费用。”

    在5月份的裁决中，上诉法院维持了美国地区法院格拉迪斯·凯斯勒在2006年做出的一项裁决。凯斯勒认为，烟草公司过去违反了联邦欺诈法，而且除非受到法院限制，否则今后还有可能违反联邦欺诈法。这项决定是在克林顿政府在1999年提起的一项诉讼中，进行了为期9个月的审理后做出的。

    烟草公司认为，在上诉决定未做出之前，这项被推迟执行的禁止“淡味”和“低焦油”等描述语的法令，将会造成数亿美元的损失，并“从根本上改变商业前景”。

    上诉法院说，烟草公司可能被要求发表纠正过去的关于致瘾性、吸烟的危险性及二手烟的错误陈述，以及烟草公司操纵卷烟设计和“淡味”与“低焦油”卷烟危险的声明。

    这个案件是美国与菲利普莫里斯美国公司之间的诉讼，诉讼编号为美国哥伦比亚地区巡回上诉法院（华盛顿）06-5267号。