帝国烟草对卷烟展示与自动售卖机禁令表示失望

    帝国烟草公司对下议院10月12日晚支持英格兰实施零售烟草展示及卷烟自动售卖机的禁令而进行猛烈的抨击。

    帝国烟草公司说，政府再次忽视禁止烟草展示的立法对青年人吸烟不会产生影响，但却会给零售商带来不必要的负担的大量证据，对此，公司表示十分失望。

    它在一份新闻通告中说：“他们没有听取反对党议员提出的对这个问题进行充分辩论和自由投票的合理要求，相反，他们却不加考虑地使这项立法在众议院通过。”

    “国会选择彻底禁止卷烟自动售卖机，这也是令人惊讶且让人非常失望的事情。”

    帝国烟草英国公司的总经理Amal Pramanik说：“帝国烟草公司一直表示它非常担心这项立法对小零售商及烟草产品非法贸易的影响。”

    “零售商有理由对缺乏证据表示担忧，而公众则有权了解，为什么政府在这项提议的间接损害可能会如此大的时候，却仍然致力于这样一个无效的提议。”

    Pramanik说，帝国烟草公司一直支持政府提出的减少未成年人非法使用卷烟自动售卖机的提议。“负责任的自动售卖机公司积极地开发卷烟自动售卖机上有限制的使用机制，并与酒馆老板们合作，成功地试验了这些装置。”

    “这个决定辜负了自动售卖机业界中那些努力工作，开发了一个可接受的解决方案的人。禁止自动售卖机是对一个逐渐缩小的问题做出的不成比例的反应，现在还威胁到了所有那些依赖于自动售卖机工作的人的生计。”

    “我真诚地希望，上议院能明白过来，并撤销这个决定。”