经济衰退时期吸烟禁令会伤害商业发展

    巧克力——薄荷气味的烟雾飘绕在“国际乐趣”饭店的右上角，因为该饭店的老板Gehad Lobbad漫不经心地点燃了水烟，加入了他最喜欢味道的烟草。

    每次他吸入的时候，他的眼睛逐渐下垂，尽管实际上他正在烹饪食物，客户正在他中东的餐厅内等待用餐，他脸上仍出现放松的笑容。Lobbad不经意的态度，不是因为下个月允许他消遣的法律将发生重大改变。

    北卡罗来纳州将在1月2日实施法律，禁止在某些公共场所吸烟，包括供应酒和食物的饭店和酒吧。对于如“国际乐趣”这样的地方，禁令意味着公司将不得不在向他们的客户提供食品和酒精或提供水烟中做出抉择。

    对于某些水烟酒吧，本法的实施将会产生负面影响，业主们说。

    教堂山富兰克林街的水烟吧Hookah Bliss的老板亚当·布里斯说，这个新法可能使他破产。

    “啤酒是我收入的一大部分，如果我们不再卖啤酒，”布里斯说:：“如果我们只卖水烟，那么我们就没办法开张了。我可能会失去一切。”

    布里斯又补充说，他认为法律是众多社会不公的结果，提出法律豁免了这些公司，如雪茄吧、乡村俱乐部、非营利的私人俱乐部和烟草零售商。

    “富裕的、老年人去的地方获得了豁免，”他说。“（该州）保护所有我们立法者愿意吸烟的地方，而告诉普通市民不允许我们在我们喜欢吸烟的地方吸烟。它处于可笑的种族主义边缘，你想一下谁拥有水烟吧，他们通常是中东人。”

    对于靠近校区的水烟酒吧老板来说，该法律的影响很小。Lobbad说，他大部分的收入并不来自于水烟销售，因为他是店内唯一准备水烟产品的人，这不会影响到员工的收入。

    “每天只有一次或两次人们进来吸烟，”Lobbad说。“我们不依赖水烟。”

    拒绝透露自己姓氏的West Main1013的业主汤米说，他会想出别的方式来推销产品。

    “每天只有2-3人来这里吸水烟，”他说。“我们将在外面院子里吸水烟。”

    小罗比·凯利说，对于大多数学生来说，该法律几乎不会影响到他们的吸水烟体验，因为学生很少到校外去吸烟。

    “我不认为情况很糟，”凯利说。“我甚至至今还没有听到禁令。大多数吸水烟者烟通常都有他们自己吸水烟的地方。”