美国洛杉矶将禁止在餐馆外吸烟

    尽管从餐饮场所禁止吸烟以来，洛杉矶的许多餐馆就建立了室外的吸烟区，不过，洛杉矶的立法者已经通过了一项法令，禁止在距离餐馆的院子、花园或餐桌10英尺的地方吸烟。

    洛杉矶市政厅的艺术、公园、健康与老龄委员会在本月（12月）早些时候通过了这一举措，并且禁止在距离任何食品车（也被称为“室外餐饮区”）30英尺以内吸烟。

    国际优质雪茄与斗烟零售商协会的立法主任Chris McCalla反对这一法律，该法律在一年内不会正式生效，这样商业机构有时间去适应。

    McCalla said说：“洛杉矶的餐馆已经被剥夺了他们决定是否在其设施内实施无烟的权利。但是，当市政厅想要禁止在这些餐馆外吸烟时，也是我们——吸烟者和不吸烟者——必须提出质疑的时候。”