美国北卡罗来纳州禁烟令1月2日生效

    在美国北卡罗来纳州的饭店内，某些习惯用语，比如“吸烟或非吸烟？”，或者“你有吸烟爱好吗？”，很快就会成为过去。

    酒吧里的烟灰缸也一样会成为过去。

    这一切，是因为一项在2010年1月2日开始生效的新法，将使在该州大多数饭店与酒吧吸烟的行为成为违法行为。

    该州的众议员、提出禁烟令法案的戴维森郡民主党休·霍里曼说：“这是一个有关健康的问题。二手烟对公众是个危险。”

    作为众议院多数党领袖的霍里曼曾经两次与癌症斗争。

    霍里曼说：“这并不是法案获得通过的原因，至少我希望不是。我认为，这个法案之所以获得通过，是因为它是好的公共政策。”

    这是霍里曼第三次尝试使吸烟禁令获得立法大会的通过。以前的两次尝试都失败了。

    这项禁烟令法案开始时是作为一个比较宽泛的禁止在工作场所吸烟的尝试。在经过一些修改之后，立法人员决定通过一个重点更集中在饭店和酒吧的法案。

    霍里曼说，有些人担心，这么宽泛的禁令可能会影响几乎没有雇员的夫妻经营店。

    对饭店与酒吧的吸烟禁令，也有些例外。例如，乡村俱乐部和像第二次世界大战美国退伍军人协会经营的酒吧那样的非营利酒吧，不受禁烟令的约束。

    饭店和酒吧的非封闭区域，例如天井，和雪茄吧一样，也是获得豁免的。

    便民商店、保龄球馆和其他出售食品的地方，如果被要求遵守北卡罗来纳州管理食品经营场所卫生情况的健康法律的话，那这些机房也必须遵守禁烟令。

    饭店和酒吧管理人员将被要求张贴禁止吸烟标识，撤掉室内的烟灰缸，并命令任何吸烟的人熄灭卷烟或雪茄。在被要求停止吸烟后仍继续吸烟的人可能会被罚款50美元。

    反对禁烟令的人认为，这些决定应该由饭店或酒吧的管理人员来做出，而不是由政府来做出。他们说，许多饭店要么已经是无烟饭店，要么设立了非吸烟区。