印度：延长食糖期货交易的禁令至2010年9月末

    据印度商品市场管理机构周三称，因国内产量大幅下滑，已经决定将食糖期货交易的禁令延期至2010年9月末。

    印度期货市场管理委员会主席B.C. Khatua称：“考虑到产量的形势，为了抑制投机交易推高国内糖价，已经决定从今年5月26日至12月31日期间暂停了食糖交易，目前恢复期货交易是不可行的。”

    自2009年初至今，印度国内糖价已经上涨了90%，达到每100公斤3,400印度卢比。之前反对党抱怨期货市场上的价格助推了现货市场的上涨。

    预计将于2010年9月份结束的09/10榨季印度将面临连续第二年的食糖减产，估计新制糖年的食糖产量仅能达到1500-1600万吨，而国内每年的食糖消费量则高达2300万吨。

    B.C. Khatua指出，目前正处于甘蔗收榨的中期阶段，但食糖产量的状况较去年没有多大改善，估计糖产量到明年10月开始之前都不会有太大的好转。

    据悉，期货市场管理委员会将于明年的9月初重新评估形势。