日本烟草与日烟国际销量出现滑坡

    在截至2009年12月底的9个月中，日本烟草公司的销量为1174亿支，比2008年4-12月期间的销量减少了5%。

    日本烟草公司说，已经预料到销量下滑，而且是由于推行自动售卖机的年龄认证系统导致的混乱所致。

    不过，日本烟草公司总裁兼首席执行官木村宏（Hiroshi Kimura）警告还会有更多痛苦出现。他说：“在我们的国内烟草业务中，由于将提价，预计将出现具有挑战性的时刻。为确保我们在这个有利可图的国内市场保持良好的位置，我们将继续加强我们的品牌和经销，执行适当的定价。”

    在谈到日本烟草公司的国际子公司——日本烟草国际公司的业绩时，木村宏说，日本烟草国际公司继续在其大多数关键市场取得市场份额增长，“反映了它稳固的业务发展动力”。

    但整体而言，日本烟草国际公司的销售却下降了。日本烟草公司报告，日本烟草国际公司在截至9月底的9个月的总销量为3256亿支，比2008年1月至9月期间的销量减少了3.7%。

    与此同时，国际旗舰品牌的销售下降了1.7%，减少至1824亿支。

    但在2009年1月至12月全年，日本烟草国际公司有更好的消息，这些业绩它将单独报告。对于截至2009年12月底的全年，日烟国际的总销量为4349亿支，比截至2008年12月底时的全年减少了2.5%，而国际旗舰品牌的销售则下降了0.9%，减少至2434亿支。

    日本烟草国际公司重申了木村宏的声明：在公司从事经营活动的大多数市场，公司的市场份额取得了增长。

    在南欧和西欧，日本烟草国际公司的市场份额据说在所有关键市场都取得了增长，包括意大利的市场和在法国的市场，在意大利，日本烟草国际公司的市场份额增长了1.4个百分点，在法国，它的市场份额增长了0.6个百分点。

    在其他地方，日本烟草国际公司在英国的市场份额增长了1.3个百分点，在俄罗斯增长了1.1个百分点，而在土耳其则增长了1.8个百分点。

    与此同时，日本烟草公司报告了截至2009年12月底的9个月的合并集团业绩，含税净销售额下降了13%，为46518亿日元，不含税净销售额下降15.2%，为14961亿日元。

    营业收入下降了23.4%，为2525亿日元，净收入下降了18.7%，为1069亿日元。

    对于国内业务（4月至12月），含税净销售额下降5.1%，为23529亿日元，不含税净销售额下降5.1%，为4764亿日元。

    营业收入增长7.7%，为1639亿日元。

    对于国际业务（1月9月），含税净销售额下降20.8%，为19465亿日元，不含税净销售额下降21.6%，为6673亿日元。

    营业收入下降42.9%，为973亿日元。