阿根廷码头工人结束罢工，谷物交易恢复

    阿根廷码头工人结束罢工，谷物交易恢复

    阿根廷码头工人周三与该国出口商达成一项协议後结束罢工。此次罢工引发了供应忧虑，并大幅推升全球大豆价格。阿根廷是全球最大的谷物供应国之一。

    “尽管双方立场强硬，但已达成一项协议，”当地一位有名的货车运输业工会的领导人Hugo Moyano表示。他此前在码头工人、政府和企业高层之间斡旋，以帮助达成协议。

    这一突破性进展，以及美国大豆供应充足的消息引发了期货市场周三的获利了结。美国大豆期货下跌3.4%至两周低位，创六个多月以来的最大单日跌幅。

    逾一周的码头工人示威已延缓阿根廷的谷物出口。该国是全球第三大大豆出口国和最大的豆粕及豆油出口国。

    根据估测，在2009年10月至2010年9月的市场年度，阿根廷豆油出口料占全球出口总量的55%,豆粕出口料占全球49%.

    阿根廷今年的大豆产量料超过5,300万吨，并创下纪录水平。码头工人正愈发要求从这场预料中的大丰收中获得更大比重的收益。

    工人料于周三稍晚开始撤除路障。

    位于罗萨里奥的阿根廷主要谷物市场的交易已恢复正常，因有迹象显示，工人正接近与运营大着部分终端和港口的出口企业达成协议。周一出口商曾停止采购。