力拓贿案金额巨大 日照钢铁涉案

四人受贿总额超过8000万，多家北方民营钢铁公司涉案，受贿与侵犯商业机密无关联

3月22日，上海市第一中级人民法院对力拓案涉案四人的“非国家工作人员受贿罪”，进行审理。

根据检查机关的指控，四名被告的受贿金额均不小，其中力拓前中国区首席代表胡士泰的受贿金额在600万元左右，刘才魁370万元左右，葛民强受贿近690万元，力拓北方区负责人王勇在4人中受贿金额最高，达到7000万左右。

而多家北方民营钢铁公司涉案，其中日照钢铁涉嫌向其中两名被告行贿。

此案还将继续审理两天。23日上午，将对四人涉嫌受贿的细节进行法庭辩论，当日下午和24日全天将就涉嫌侵犯商业机密罪进行不公开审理。

胡士泰认罪

据记者了解，四名力拓员工都在法庭上对收到相关数目的资金金额没有异议，胡士泰表示了认罪，其他三人则对部分资金的性质仍存有异议，四人的辩护律师都主要希望做罪轻辩护，要求减刑。

澳大利亚驻沪总领事Tom Connor于22日旁听了全部庭审过程后，在一中院外向记者宣读了一份总领馆的声明称，22日庭审，上午主要是调查被告身份和控方陈述案情，几位被告也有机会提出自己的观点。下午，控方提出四位被告受贿的证据，辩方质证。

他特别指出，胡士泰的状况良好。

Tom Connor透露，胡士泰被指控收受两项贿赂，金额分别为100万元人民币和79万美元。但其他几位被告的情况，他不愿意谈及。在庭审期间，胡士泰承认了（made some admissions）收受上述两项贿赂的部分事实。

葛民强的代理律师翟建告诉财新网记者，葛民强涉案的600余万贿赂款中，他个人所得仅为200多万，剩余部分则已由中介拿走。

刘才魁的辩护律师陶武平向记者透露，对刘才魁370万指控中，有两笔共计150多万都属于中介性质，并非借职务之便的行为，对于这两笔资金不希望定性为受贿。

知情人士还透露，王勇在香港成立了一家私人公司，通过境外交易获得中方一家钢企近7000万的资金，用以应急炒股，因此他对此笔资金理解为“借款”，而非受贿。

行贿多为获“长协价”

知情人士向财新网记者透露，行贿企业均为位于北方的中小型民营钢企，以获取与力拓达成钢铁长协（长期合作协议）的资格--因长协价格更低，或者以接近长协价从力拓相关企业处获得低价进口权。

其中，著名的山东日照钢铁也涉案其中，涉嫌向其中两名被告行贿。

日照钢铁，又名日照有限公司，现已被国有钢铁企业山东钢铁集团重组为日照分公司，是商务部第一批批准通过的铁矿石进口资质企业，曾是为数不多能与世界最大的铁矿石供应商澳大利亚力拓、BHP、巴西CVRD等签定长期战略合作协议的民营企业之一。涉案时间发生在山东钢铁重组之前。

但知情人士指出，所有四人的受贿资金和受贿事实，都与检察机关指控的侵犯商业机密罪事实无关联。侵犯商业机密罪主要涉及一些资讯文件信息往来。

“间谍案”不公开审理

力拓案四名被告大多聘请了沪上知名律师，包括陶武平、翟建、张培鸿。不过，胡士泰作为最核心的涉案者，聘请的律师却并非此前传言的段祺华，而是金姓和施姓的两名上海律师。

尽管庭审首日为公开审理，吸引20余家中外媒体到场希望旁听，但只有新华社、法制日报、中央人民广播电台和新民晚报等四家指定媒体记者获得了旁听资格。

23日上午，将对四人涉嫌受贿的细节进行法庭辩论，但自当日下午和24日全天将就涉嫌侵犯商业机密罪，进行不公开审理。

在现场的外国媒体，除了道琼斯、彭博、华尔街日报、路透、金融时报等欧美主流媒体外，还有多家澳大利亚媒体。一位澳大利亚广播公司（ABC）的记者告诉本刊记者，当地非常关注此案，因为胡士泰是澳大利亚人，力拓是澳大利亚公司。他说，现场一共来了五家澳大利亚媒体，其中有三家报纸，两家电视台。■